Wie wirken sich 380 Unterseekabel auf die Weltwirtschaft aus? Google, FB hat Hongkong verlassen, es ist eigentlich sehr wichtig

Wie wirken sich 380 Unterseekabel auf die Weltwirtschaft aus? Google, FB hat Hongkong verlassen, es ist eigentlich sehr wichtig

Das PLCN, ein U-Boot-Kabel, das von Google, Facebook und chinesischen Unternehmen gemeinsam gebaut wurde, war entschlossen, Hongkong nicht zu durchqueren und nach Taiwan zu wechseln, um Bedenken hinsichtlich der Informationssicherheit zu berücksichtigen. (Quelle: Dreamstime)

Verfasser: Eric. Cole, Gilles. Fengdan

Nicht lesendes BUCH 2020.09.02 21.302

Zusammenfassung

1. 2016 gab die Huawei-Tochter "Huawei Ocean" den Start des SAIL-Projekts für U-Boot-Glasfaserkabel bekannt. Bis letztes Jahr "gezwungen", seine Beteiligungen zu verkaufen, hatte das Unternehmen die Kontrolle über 26% der weltweiten U-Boot-Kabel.

2. 95% des weltweiten Sprach- und Datenverkehrs werden über U-Boot-Kabel übertragen. Das Beherrschen von U-Boot-Kabeln entspricht dem Beherrschen der Informationsübertragung. Die Vereinigten Staaten glauben daher, dass das chinesische Militär Huawei Marine verwenden wird, um Gespräche zu verfolgen oder sensible Daten zu erhalten, die über diese Einrichtungen übertragen werden.

3. Diese Vorwürfe der Spionage gegen Huawei haben die politischen Spannungen zwischen den Vereinigten Staaten und China erneut verschärft: Die Vereinigten Staaten können China die Teilnahme an der Telekommunikationsinfrastruktur nicht vollständig verbieten, und Peking beabsichtigt nicht, den Vereinigten Staaten die alleinige Entscheidung über die Konfiguration künftiger Telekommunikationsnetze zu erlauben.

 How do 380 submarine cables affect the global economy? Google, FB abandoned Hong Kong, it is actually very important

The PLCN, a submarine cable jointly built by Google, Facebook, and Chinese companies, was determined not to pass through Hong Kong and change to Taiwan in order to consider information security concerns. (Source: Dreamstime)

Author: Eric. Cole, Gilles. Fengdan

Non-reading BOOK 2020.09.02 21,302

Summary

1. In 2016, Huawei's subsidiary "Huawei Ocean" announced the launch of the submarine optical fiber cable SAIL project. Until last year "forced" to sell its holdings, the company had control of 26% of the world's submarine cables.

2. 95% of the global voice and data traffic are transmitted through submarine cables. Mastering submarine cables is equivalent to mastering information transmission. The United States therefore believes that the Chinese military will use Huawei Marine to listen to conversations or obtain sensitive data transmitted through these facilities.

3. These accusations of espionage against Huawei have renewed political tensions between the United States and China: the United States cannot completely prohibit China from participating in telecommunications infrastructure, and Beijing does not intend to allow the United States to decide the configuration of future telecommunications networks alone.

Как 380 подводных кабелей влияют на мировую экономику? Google, FB забросили Гонконг, это на самом деле очень важно

PLCN, подводный кабель, построенный совместно Google, Facebook и китайскими компаниями, был полон решимости не проходить через Гонконг и переходить на Тайвань, чтобы учесть проблемы информационной безопасности. (Источник: Dreamstime)

Автор: Эрик. Коул, Жиль. Fengdan

КНИГА для чтения 2020.09.02 21 302

Резюме

1. В 2016 году дочерняя компания Huawei «Huawei Ocean» объявила о запуске проекта подводного оптоволоконного кабеля SAIL. До прошлого года «вынужденная» продать свои холдинги компания контролировала 26% мировых подводных кабелей.

2. 95% глобального трафика голоса и данных передается по подводным кабелям. Освоение подводных кабелей эквивалентно освоению передачи информации. Поэтому Соединенные Штаты считают, что китайские военные будут использовать Huawei Marine для прослушивания разговоров или получения конфиденциальных данных, передаваемых через эти объекты.

3. Эти обвинения в шпионаже против Huawei возобновили политическую напряженность между США и Китаем: Соединенные Штаты не могут полностью запретить Китаю участие в телекоммуникационной инфраструктуре, а Пекин не намерен позволять Соединенным Штатам самостоятельно определять конфигурацию будущих телекоммуникационных сетей.

380條海底電纜，如何牽動全球經濟？Google、FB棄守香港，其實很重要

Google、Facebook與中國業者合資興建的海底電纜PLCN，為考量資安疑慮，確定不會通過香港，改連台灣。 (來源：Dreamstime)

撰文者：艾利克．寇爾、吉勒．峰丹

非讀BOOK 2020.09.02  21,302

摘要

1.2016年，華為子公司「華為海洋」宣布啟動海底光纖電纜SAIL計畫。直至去年「被迫」出讓持股為止，該公司掌握了全球26%海底電纜。

2.全球95％語音和數據流量都通過海底電纜傳遞，掌握海底電纜，等同掌握訊息傳輸。美國因此認為，中國軍方將透過華為海洋，收聽對話或獲取通過這些設施傳遞的敏感數據。

3.這些對華為的間諜指控，讓美中之間政治局勢再度緊張：美國不可能全面禁止中國參與電信基礎建設，而北京也不打算讓美國單獨決定未來電信網路的配置。